In order to be nominated to represent Canada at an event that requires competitors to be national of the country they represent, such as the Olympic Games, the Paralympic Games, other major games, or an International Sailing
World Sailing event:
a competitor must be a national of Canada by the day prior to the first race of the final scheduled Canadian trials regatta for the such event; and,
a competitor must meet the nationality criteria of the authority responsible for the event (e.g. the International Olympic Committee (“IOC”) for the Olympic Games, World Sailing for the World Sailing Championships, etc.).
Pour être admissibles à représenter le Canada lors d’un événement dans le cadre duquel les concurrents doivent être citoyens du pays qu’ils représentent, p. ex., les Jeux olympiques ou paralympiques, les compétitions d’envergure ou les épreuves de World Sailing les athlètes doivent :
être citoyens canadiens le jour précédant la première course de la dernière régate d’essai prévue au calendrier canadien pour l’événement en question;
respecter les critères de l’autorité responsable de la compétition (p. ex., Comité international olympique pour les Jeux olympiques, World sailing pour le Championnat du monde de voile de World Sailing, etc.) concernant la nationalité.